If I were to recommend just one money habit—the one that can outperform a dozen New Year’s financial resolutions—it would be this: Yes, automate “Pay yourself first!” ...