Tilman Fertitta, a self-made billionaire who has built an empire on gumption and debt, is on the verge of his biggest deal ...