LONDON, March 11 : Private equity group Carlyle has agreed to sell its Colombian oil producer SierraCol to Prime Infrastructure Capital, the infrastructure unit of Filipino businessman Enrique K.