Even if Musk loses his bid to oust the CEO, the trial has invited further scrutiny of Altman’s leadership at a pivotal time ...