A new platform from Automation Anywhere targets enterprises eager to deploy autonomous agents without exposing sensitive systems to uncontrolled AI behavior.