Explore the link between cancer and bacterial relapse in light of new research on biological noise and therapy strategies.