A database created by OC United Way’s emergency phone-in service could change the local world of nonprofits. But it’s also ...