When Brittany Hogan went to her first Ireland international at Aviva Stadium, the idea that eight years later she could be representing Ireland on the same patch of grass was alien.