“Lilo & Stitch” conveniently takes the well-worn story of the cyborg who learns human emotions and pairs it with the making of an emotionally constituted—if not blood-related—family. While not an ...