A Rio Grande Valley border town will be highlighted during the 2026 FIFA World Cup.