Researchers have come up with a new way to identify more infectious variants of viruses or bacteria that start spreading in humans—including those causing flu, COVID, whooping cough and tuberculosis.