From focusing on repairability to making items easier to take apart and then reassemble, here’s how the furniture giant is rethinking its product line to eliminate waste. By the end of the decade, ...