The American green tree frog is a staple of summer nights in the U.S. South, where its groaning call echoes through countless swamps, forests, fields, and backyards. Yet even for many people who share ...