STARKVILLE, Miss.—For two decades, the dynamometer at Mississippi State’s Center for Advanced Vehicular Systems has powered engine research and testing for consumer, industry and military applications ...