Charlotte Regan’s debut feature “Scrapper” is part of a lineage of British social-realist films, but its pastel palette and surreal humor resist the genre’s dreariness. By Simran Hans Reporting from ...