Zurich North America is trading in its downtown Chicago digs for a smaller, more prestigious address in the sky. The insurer signed a 52,000-square-foot lease at Willis Tower, cutting its Chicago ...