A new tech demo shows how much a difference the Xbox Series X's ray-tracing tech makes when playing a game like Minecraft, where you can see dramatically-enhanced lighting, shadows, and reflections.