Wolves often get blamed, but they’re responsible for a tiny fraction of total cattle losses.