Evolutionary biologists aim to form fundamental connections between microevolutionary processes and macroevolutionary patterns based on comparative datasets of population-level variation. In a new ...