Volcano ($VOLC) is wrapping up 2012 with an acquisition. Long rumored to be an acquisition target itself, the company will buy Sync-Rx for $17.3 million, MassDevice ...