Kate Douglass went from squeezing onto the Tokyo Olympic team by two hundredths of a second in 2021 to becoming arguably the world’s most versatile swimmer in 2023, winning six medals at July’s world ...