"We were like clowns essentially... malevolent clowns." While Korean-speakers were laughing at the clunky English subtitles — English-speakers were doing the same whenever the VIPs were on screen But ...