Social media users are sharing pictures of locked mailboxes, appearing to lend credence to fears that the United States Postal Service (USPS) is being undermined ahead of the presidential election.