SÃO PAULO, Brazil — On Jan. 15, four days after the Los Angeles Chargers lost to the Houston Texans in the opening round of the playoffs, coach Jim Harbaugh and general manager Joe Hortiz sat together ...