Just after 3 a.m. on a recent Friday morning, a 4.5-foot-long leatherback sea turtle covered her freshly dug nest with sand, sweeping and packing it into place with steady strokes of her flippers just ...