Amazon.com Inc. is suing Perplexity AI Inc. to try and stop the startup from helping users buy items on the world’s largest online marketplace, setting up a showdown that may have implications for the ...