The U.S. long bond has been in the spotlight recently, with the 30-year Treasury yield piercing 5% and nearing its highest level in two decades. But Washington has a short-term debt ​problem too.