The World Bank, a U.S.-led oil consortium, and Chad’s government came together for a pipeline plan that was hailed as a new model to help developing nations escape poverty and avoid corruption. But ...