After the state’s bathroom ban went into effect in December amid a slew of new anti-trans policies, I couldn’t keep trying to hide my identity at work ...