Target used to have one of retail's top mobile apps, but competitors are catching up. Over the past year, the company has quietly rolled out several AI-powered shopper-friendly features. I tried them ...