Maybe it's worth looking into a resource ripper or image recovery program that can just find the targa image inside the floppy image? Those will generally work by searching the file for a recognizable ...