The U.S. stock market is poised to be kept on edge next year as investors are caught between fear of missing out on the artificial-intelligence rally and concern that it’s a bubble just waiting to ...