Sports prediction markets look like betting to US voters. See how they work and how the regulation is handling the debate.