Grand Central Terminal has become a synonym for modern chaos, so maybe it was easy to forget about the building’s classical splendor: Its crowning statue of Mercury; its grand bronze clock; its barrel ...