Defense attorneys for Karen Read, the Mansfield woman charged with killing her Boston police officer boyfriend, repeatedly attempted to poke holes in the police investigation of his death as Read’s ...