TORONTO — Engine failure is to blame for the small plane crash in Toronto that dodged a Monday evening sports game and left minor damage to the area, the Transportation Safety Board of Canada said.