On top of business's growing frustration with proprietary software, the relational database model championed by the big vendors is looking increasingly dated, according to the CEO of leading ...