Commercial mortgage bonds backed by high-quality properties are showing signs of distress as the market continues to deal with the effects of the pandemic.