Among my wife’s family treasures is a vintage copy of “Evangeline,” Henry Wadsworth Longfellow’s epic poem about star-crossed lovers separated during the persecution of the Acadians, ancestors of ...