SEATTLE — Prometheus Real Estate paid $20 million last fall for the Harvey Family Funeral Home property in Fremont. Now there's a more detailed plan for the anticipated new apartment building at 508 N ...