Hub’s animated ht “Transformers Prime” is returning for a third and final season, with a new name and new villains. Now called “Transformers Prime Beast Hunter,” the season-three premiere episode ...