If you have an M1 or M2 Mac and want to get around the built-in support for the number of external displays you can connect, the Plugable adapter does the job. But you can’t use 4K displays and the ...