WEST SPRINGFIELD — West Springfield’s chief of operations is ensnarled in a dispute with a neighbor that resulted this week in a judge issuing a restraining order against her. The order, granted ...