Swelling in a single finger usually results from an injury or minor infection. It may also be a sign of arthritis, gout, or a benign growth. Swelling in one finger is usually not a cause for concern.