Facebook has made good on a promise to release an unlocked OS build for its discontinued Oculus Go headset which will allow it to be modified beyond what was originally possible with the device.