The US and Israel believed that military superiority would be enough to humble Iran. It looks as if they were wrong.