April 15 (Reuters) - Energy drink maker Monster Beverage (MNST.O), opens new tab convinced a U.S. appeals court on Tuesday to uphold its $311 million trial win in a case accusing former rival Bang ...