I presumed La Merce, the balls-out street fiesta held each September in Barcelona in honor of the city’s patron saint, was the inspiration for the off-Park-Avenue Spanish joint of the same name, and I ...