Mazda's CX-3 is the brand's entry in the super-popular subcompact CUV class -- basically crossovers that are as small as manufacturers can make them before they become simply hatchbacks wearing bumpy ...