It’s a familiar routine: You send somebody an invitation—to a party, a lunch, a meeting—and you wait for the reply. Yes or no.